بندقية موراتا بالانجليزي

• murata rifle

• بندقية    n. rifle, gun, sho ...
• بندقية بور    bor rifle
• موسين (بندقية)    mosin–nagant

أمثلة

1. The Murata rifle was the standard infantry weapon of the Imperial Japanese Army during the First Sino-Japanese War (1894–1895) and in the Boxer Rebellion.
   كانت بندقية موراتا سلاح المشاة القياسي للجيش الياباني الإمبراطوري خلال الحرب الصينية اليابانية الأولى (١٨٩٤-١٨٩٥) وفي ثورة الملاكمين.
2. The Imperial Japanese Army was quick to recognize that the design of even the improved Type 22 version of the Murata rifle had many technical issues and flaws.
   سارع الجيش الإمبراطوري الياباني إلى إدراك أن تصميم نسخة ٢٢ من بندقية موراتا المُحسّنة كان يحتوي على العديد من المُشكلات التقنية والعيوب.
3. The Murata rifle (村田銃, Murata jū) was the first indigenously produced Japanese service rifle adopted in 1880 as the Meiji Type 13 Murata single-shot rifle.
   (سبتمبر 2018) كانت بندقية موراتا (村田 铳 موراتا جيه) أول بندقية خدمة يابانية مُنتجة مَحليًا بدأ إستخدامها في عام ١٨٨٠ باسم بندقية ميجي من طراز ماراتا من نوع ١٣.
4. However, due to insufficient production, many of the reserve infantry units sent to the front-lines during the latter stages of the Russo-Japanese War of 1904–1905 continued to be equipped with the Murata Type 22 rifle.
   كان أداء البندقية جيد في الحالات والتضاريس المختلفة ومع ذلك ، وبسبب عدم كفاية الإنتاج ، فإن العديد من وحدات المشاة الاحتياطية التي أُرسلت إلى الخطوط الأمامية خلال المراحل الأخيرة من الحرب الروسية اليابانية من ١٩٠٤-١٩٠٥ تم تزويدها بنوع بندقية موراتا ٢٢.